После обмена заключёнными между Испанией и Францией Лино снова на родной земле. Его цель ясна и неизбежна — найти Арески, бывшего сообщника, и того самого коррумпированного комиссара полиции, чьи действия отправили его за решётку и разрушили всё, что он ценил. Герой, чей талант автослесаря не имеет себе равных, вынужден вновь сесть за руль, чтобы проложить путь к возмездию через лабиринт улиц...
Филипп — успешный автор, муж талантливой жены и обладатель роскошного особняка в самом сердце Парижа. Казалось бы, идеальная жизнь, однако её омрачает лишь одна вещь: невыносимая, хроническая боль в спине, которая не поддаётся ни влиянию друзей, ни помощи лучших специалистов. Эта физическая немощь становится для него невыносимой клеткой, лишающей радости от достижений.
Лино, талантливый механик с уникальными навыками, смог очистить свое имя от выдвинутых обвинений. Но покой ему неведом — тень прошлого возвращается, когда выясняется, что за гибелью его брата и наставника стоят те самые полицейские, которых он когда-то считал союзниками. Теперь Лино превращается в призрака для тех, кто нарушил закон и честь.