В итальянской деревне 1930-х годов, где ещё не утих эхо последней войны, разворачивается личная трагедия. Девочка Нина, спасаясь, прячется под полом дома и становится свидетелем того, как трое мужчин расправляются с её отцом и братом. Один из них, Тито, замечает ребёнка, но не убивает её. Спустя годы повзрослевшая Нина, носящая в себе этот ужас, находит Тито.
