Маркус, привыкший контролировать каждый аспект своей жизни, готовился к идеальному отпуску в Мексике с невестой Эмили, планируя сделат ей предложение. Но его педантичные планы разрушаются в одно мгновение, когда в их номер врывается шумная и безбашенная пара — Рон и Кайла. После того как новоприбывшие случайно разгромили приготовленную для Маркуса и Эмили浪漫ную обстановку, они вынуждены...
Дилан Берк отбыл наказание за серьезные правонарушения, совершенные в молодости, и долгие годы пытался искупить вину, оставив преступный мир позади. Он перебрался в тихий приморский городок, где зарабатывает на жизнь рыболовством, а его возлюбленная Мария ведет дело небольшой кофейни в порту — их идиллия кажется абсолютно недосягаемой для всех, кто знал Дилана раньше.