В центре событий — Винсент, опытный мошенник, специализирующийся на часовом бизнесе. Его путь пересекается с бандой грабителей, затевающих дерзкое ограбление троих известных часов Пикассо. Увлёкшись авантюрой, Винсент решает не ограничиваться планом и присвоить себе эксклюзивную модель — легендарные «лунные часы».
История начинается в конце 1990-х, когда амбициозный американец Джейк Адельштейн получает уникальный шанс — стать первым иностранным корреспондентом в авторитетнейшей японской газете «Ёмиури Симбун». Его наивность и жажда сенсаций быстро сталкиваются с суровой реальностью Токио, где за блеском неоновых вывескок скрываются древние кодексы чести и безжалостная борьба кланов якудза.
Создатели фильма «Кейт» строят сюжет вокруг героини, которая с детства работает наёмной убийцей и находится под покровительством человека, который стал для неё и семьёй, и наставником, и близким другом. За долгие годы профессии она выполнила огромное количество заданий, но одна из операций в Осаке заставляет её задуматься о том, чтобы уйти из опасного дела и попробовать жить обычной жизнью,...
Действие разворачивается в послевоенной Японии, где рушатся старые порядки, а новые ещё не сформированы. Американский военнопленный Ник Баннистер по случайности спасает из петли повешенного босса якудза Киёси. Выбравшись из тюрьмы благодаря связям Киёси, Ник оказывается в долгу и получает работу в преступной организации — самую что ни на есть «грязную».