Небольшой чешский город затягивает паутина серийных убийств, которые годами остаются нераскрытыми. Запутавшиеся следователи, стандартные методы investigation заходят в тупик. В этой ситуации начальник местной полиции принимает радикальное решение: создать эпатажную рабочую пару, объединив двух абсолютно разных по характеру, возрасту и подходу к делу специалистов.
