Испания, 15 апреля 1939 года. Гражданская война окончена, режим Франко утверждается в власти. В одном из отелей Мадрида готовится торжественный обед для главных генералов-победителей — ночь триумфа, где каждый жест и каждое блюдо должны демонстрировать новую эру. Однако в шумной, дымной кухне, куда не доходят поздравительные речи, разворачивается своя, тихая и отчаянная операция.
Действие разворачивается в конце 1980-х, в разгар сандинистской революции в Никарагуа. Страна погружена в хаос, а американская журналистка Триш, работающая на небольшую газету, оказалась в ловушке — её паспорт конфискован, а деньги на исчерпаны. Её единственный шанс на спасение — сотрудничество с местными официальными лицами, требующими компрометирующей информации в обмен на свободу.
Начо, замкнутый и не слишком общительный студент из Жироны, живет размеренной жизнью, не ища лишних проблем и не отходя от привычного распорядка. Его мир переворачивается с ног на голову после случайной встречи с двумя правонарушителями из местного Чайнатауна — парни предлагают ему быстрые деньги и адреналин, от которых он раньше отказывался.