С детства Гилмор обожал хоккей и мечтал стать профессиональным игроком, но кроме феноменально сильного удара у него не было никаких других нужных навыков, поэтому путь на большой лед ему так и не открылся. Жизнь поворачивается неожиданным образом, когда у его бабушки возникают проблемы с налогами, и государство начинает процедуру отъема дома, в котором она прожила всю жизнь.
Рой Нэйбл предпочитает лежать на диване перед телевизором любым усилиям, даже если его жена Энни постоянно пытается заставить его заняться хоть чем-то полезным. Недавно пара установила у себя дома новую спутниковую тарелку, чтобы смотреть как можно больше каналов — и эта покупка кардинально меняет их жизнь, затягивая обоих в причудливый параллельный мир, существующий по ту сторону экрана.











