Марсель начала 2000-х погружается в череду жестоких убийств, которые переполошили весь город: неуловимый серийный убийца оставляет за собой след из крови и нераскрытых дел, и единственный, кто может его поймать, — комиссар Луи Шнейдер, считающийся лучшим оперативником в городе. Но у профессионала, который годами охотится за преступниками, есть свои демоны: неодолимая тяга к алкоголю, с которой...
1942 год, оккупированный Париж: над городом постоянно патрулируют немецкие самолеты, местные жители привыкли к проверкам документов, ограничениям и необходимости скрывать даже мелкие проявления нелояльности. Однажды небо над городом разрывает сбитый английский бомбардировщик, выполнявший задание по уничтожению немецких объектов — экипаж успевает выпрыгнуть с парашютами и договаривается о...