После двух кровавых сезонов в лагере «Роллинг Хиллз» администрация решает полностью перезапустить проект, чтобы отвязаться от пугающих слухов, которые гуляют по округе уже несколько лет. Новое название «Новые горизонты», обновленные правила и программа для подростков, приезжающих на каникулы, должны убедить местных жителей, что опасность осталась в прошлом.
