После триумфа на школьном хоккейном турнире бывшие неудачники из команды «Могучие утята» получают неожиданный шанс выступить на международной спортивной арене. Их приглашают в состав национальной сборной США для участия в Играх доброй воли, которые проходят в Лос-Анджелесе, и вновь встречают своего первого тренера Гордона Бомбея, который уже прошел с ними через огонь и воду.
