После долгой жизни в цивилизации под именем Джон Клейтон III, граф Грейсток, Тарзан соглашается вернуться в Конго. Его миссия, прикрываемая дипломатической поездкой, на деле становится личным расследованием — он узнаёт, что его бывший дом, джунгли, подвергаются разорению со стороны алчной горнодобывающей корпорации под руководством капитана Леонарда Рока.
Два молодых альпиниста, Деррик Уильямс и Майкл Харрис, уже успели завоевать известность благодаря смелым соло-восхождениям на сложнейшие горные маршруты. Каждый из них мечтает о собственном триумфе на вершине Чиканаги — одной из самых недоступных и опасных точек южноамериканских Анд, но оба не переносят друг друга и совершенно не могут найти общий язык.