Действие фильма разворачивается в середине XVII века, когда Речь Посполитая погружается в жестокий военный конфликт, вошедший в историю под названием восстание Богдана Хмельницкого. Оскорбление, нанесенное православному полковнику паном Чаплинским, становится искрой, из которой разгорается пламя масштабной войны, переворачивающей жизнь всех жителей украинских земель: на фоне диких грабежей,...
Тония просыпается от тяжелого похмелья в холодной тюремной камере, не понимая, как она там оказалась и что происходит вокруг. Звук отпираемых замков, незнакомый следователь и первые вопросы о преступлении, о котором она не имеет никакого представления, заставляют её попытаться собрать воедино разрозненные фрагменты вчерашнего дня, которые всплывают в памяти с трудом и не дают полной картины...