В одном из тихих баров Бруклина, который служит последним прибежищем для местных жителей, происходит ограбление. Его владелец, неприметный бармен Боб Сагиновски, внезапно оказывается в эпицентре криминального расследования. Но это не просто случайное преступление — оно становится ключом к прошлому целого района, где старые союзы, семейные связи и заклятые враги когда-то объединились ради...
После ухода из спецслужб Клэр Стенвик и Рэй Коваль оказываются нанятыми двумя конкурирующими многонациональными корпорациями. Их задача — любыми средствами заполучить рыночно значимую формулу, разработанную одной из компаний. В мире, где границы между промышленным шпионажем, обманом и личными интересами стерты, каждый шаг сопряжён с риском.