В тихой провинции на юге Швеции летом 1984 года происходит трагедия — пропадает пятилетний Эрик. Его старшая сестра Вера навсегда остаётся с этой болью. Двадцать лет спустя Вера, ставшая психотерапевтом, проводит групповой сеанс, во время которого один из молодых пациентов описывает детское воспоминание о пропавшем мальчике, пугающе совпадающее с историей её семьи.
В 1989 году тихий шведский городок Хёрбю был потрясен жестоким убийством 10-летней Хелен Нильссон. Преступление, совершенное с невероятной жестокостью, на долгие годы осталось нераскрытым, превратившись в одно из самых известных и мучительных «холодных дел» в истории Швеции. Сериал детально реконструирует ход многолетнего следствия, затянувшегося на десятилетия, и показывает, как это...