Эрик Стифлер вырос в семье, где семейные традиции не оставляют места для девственников после выпускного из средней школы, и он не хочет стать первым, кто сломает эту многолетнюю традицию. После нескольких откровенных разговоров с отцом Джимом, который сам в свое время пережил похожие периоды неопределенности, Эрик решает рискнуть и отправиться на ежегодный забег «Голая Миля», который славится...
Для шестнадцатилетней Лолы мир рушится, когда семья вынуждена покинуть блестящий Нью-Йорк и переехать в сонный пригород Дэллвуд. Провинциальная реальность, где главное событие — школьный бал, кажется ей адом. Чтобы не раствориться в обыденности, Лола с головой погружается в драматический кружок, но её амбиции простираются гораздо дальше школьной сцены.