Денис Ганзель экранизировал знаменитый социальный эксперимент американского педагога Рона Джонса, проведенного в калифорнийской школе в 1967 году, и создал картину, которая остается актуальной спустя десятилетия после выхода. Действие разворачивается в современной западногерманской школе, где учитель истории Райнер Венгер решает на собственном уроке показать ученикам, как работает механизм...
Энрик, обычный студент из Германии, живёт размеренной жизнью, пока однажды не видит Валери — очаровательную француженку, приехавшую на каникулы. Это любовь с первого взгляда, но проблема в том, что он знает всего несколько французских фраз, а она даже не замечает его существования. Чтобы изменить ситуацию, Энрик решает отправиться в Париж на каникулы, где его ждёт настоящий языковой квест.