Лето 1968 года для Западной Германии становится временем громких перемен: на улицах городов проходят массовые протесты против войны во Вьетнаме, молодежь отвергает консервативные нормы предков, модными становятся мини-юбки, джинсы-клёш и новая рок-музыка. Но за фасадом этой внешней свободы существует иная реальность — закрытые исправительные учреждения для подростков, которые родители или...
Десятилетняя Лилли живёт совершенно обычной жизнью, пока однажды в её комнате не возникает загадочная Волшебная Книга. Её хранителем оказывается остроумный дракончик Гектор, который сообщает девочке потрясающую новость: она избрана преемницей на трон Великой Волшебницы. Но прежде чем занять это место, Лилли должна пройти серьёзное испытание.