После трагической потери жены Роб Коул, доктор, чьи знания восходят к учению великого Авиценны, вместе с маленьким сыном покидает Персию и направляется в далёкую Англию. Его путь приводит не в сам город, а за его стены, туда, где по указу властей собираются отбросы общества — больные, нищие и изгои, лишённые права на медицинскую помощь.
Действие разворачивается в двух временных пластах. Первый переносит нас в Берлин начала 1990-х, в эпоху хаоса и возможностей после падения стены. Здесь молодой художник Фабиан Розенталь и его друг-хакер Марсель Белль, объединив искусство и программирование, разрабатывают революционный программный код, позволяющий создавать детализированные трёхмерные модели городских ландшафтов.
Немецкий сериал «Оса» (2021) — это пронзительная драма с элементами чёрной комедии, разворачивающаяся в мире профессионального дартса. Главный герой, бывшая звезда этого вида спорта, теперь вынужден жить с последствиями своих ошибок: разрушенная репутация, проблемы с алкоголем и полное разочарование в жизни.
Действие сериала разворачивается в 1942 году, всего через несколько месяцев после того, как союзникам удалось разгадать принцип работы шифровальной машины «Энигма». Теперь каждый рейс немецкой подводной лодки оборачивается смертельным риском: противолодочные корабли противника уже знают примерные маршруты её перемещений и ждут в заранее подготовленных секторах.