У каждого из трех главных героев есть веская причина торопиться: Клодия спешит в больницу к умирающей бабушке, Томми хочет успеть помочь своей девушке сбежать из дома, где её терроризирует пьющий отец, а Карл стремится вернуться домой раньше своей подруги с маленькой дочерью, чтобы убрать следы недавней вечеринки, которые могут разрушить их отношения.
Анимационная комедия 2007 года предлагает свежий взгляд на бессмертную испанскую классику. Вместо привычного повествования от лица самого рыцаря или его оруженосца, история разворачивается через призму жизненного опыта их лошадей. Это позволяет по-новому, с добрым юмором и иронией, посмотреть на знаменитые похождения, иллюзорные подвиги и комичные недоразумения.
Дэвид Нортон, известный автор фантастических романов, приезжает на живописный остров в Средиземном море, чтобы выступить на ежегодной конференции писателей-фантастов. Поездка должна была стать приятным рабочим отдыхом в компании любимой женщины, но в первый же день его возлюбленная погибает при странных обстоятельствах: она выпадает из окна гостиничного номера, и следов насилия на месте нет.