Действие сериала разворачивается в конце 1930-х годов во Франции, в среде старинной аристократической семьи Дельмасов. Молодая Леа Дельмас живет беззаботной жизнью, готовясь к празднованию совершеннолетия, которое должно открыть перед ней путь к счастливому будущему, полному светских раутов, романтических встреч и простых радостей.
Действие фильма происходит в 50 году до нашей эры, когда римский император Юлий Цезарь уже почти полностью покорил Галлию. Только жители одной маленькой деревни не желают подчиняться завоевателям и платить им налоги: у местных есть секрет волшебного напитка, который дает им невероятную силу и позволяет с лёгкостью отбивать любые атаки римских легионов.