Гвендолин Шеперд только начала привыкать к своему необычному дару — гену путешественника во времени, который неожиданно открылся у нее на семнадцатом году жизни, — как на ее пути снова возникает коварный граф Сен-Жермен. Его цель — заполучить таинственный источник вечной жизни, и все нити его опасной игры тянутся в глубины столетий, заставляя Гвендолин снова отправляться в прошлое, где ее ждут...
Май 1945 года. Дания, освободившись от пятилетней нацистской оккупации, сталкивается с новой, смертельно опасной проблемой — огромными заминированными территориями на западном побережье, оставленными отступающими немецкими войсками. Это наследие войны угрожает союзникам и местному населению, и единственный способ обезвредить ловушки — использовать самих же пленных сапёров.
В основе сюжета лежит первая часть популярной трилогии немецкой писательницы Керстин Гир о путешественниках во времени, экранизация получилась тёплой, с живым темпом и вниманием к деталям мира героев. В центре истории — шестнадцатилетняя Гвендолин Шеферд, обычная лондонская школьница, которая до недавнего времени жила размеренной жизнью, не подозревая о семейной тайне, хранящейся поколениями.