В центре истории — два поколения полицейских, связанные кровью, но разобщённые годами взаимных упрёков и непонимания. Их личный конфликт зашёл так далеко, что любое общение превратилось вCold War, где каждая сторона готова идти до конца, даже если этот конг — полное разрывание отношений. Однако работа не терпит личных драм.
