Тони Скотт создаёт напряжённый ремейк классического триллера, перенося действие в современный Нью-Йорк. История начинается с внезапного и бесцеремонного захвата вагонов поезда 123 под землёй. Группа хорошо организованных преступников под руководством хладнокровного лидера берёт в заложники пассажиров и требует десять миллионов долларов за их освобождение.
В центре истории — сложный конфликт между матерью и отцом, разведущихся, но продолжающих вместе воспитывать двенадцатилетнюю дочь Анну и шестилетнего сына Бена. Когда в жизни семьи появляется Изабель, любовница отца, которая пытается завоевать доверие детей и стать для них надежной опорой, она сталкивается с холодным приемом и открытой враждебностью со стороны их матери Джеки.