Каждое лето для одиннадцатилетнего Джонатана — это время, проведённое у дедушки на окраине огромного, почти нетронутого леса. В этом году его спокойные каникулы нарушает появление младшей сестры Софии, чьё любопытство не знает границ. Их игра в прятки заканчивается внезапно и ужасно: Софию похищает огромный, древний, как сам лес, медведь.
