В центре напряжённой политической драмы — Сильвия Брум, опытный переводчик, работающий на заседаниях Генеральной ассамблеи ООН. Её мир меняется в одночасье, когда она случайно становится свидетелем разговора, раскрывающего тщательно спланированное покушение на жизнь президента африканской страны, прибывающего в Нью-Йорк.
Роскошный пятизвездочный отель на Манхэттене — место, где каждый день сталкиваются амбиции, роскошь и скрытые желания его гостей и сотрудников. Среди служащих работает Мариса Вентура, молодая иммигрантка из Пуэрто-Рико, которая мечтает дать своей маленькой дочери хорошее образование и достойную жизнь.