После того как закончилась история их летней страсти, Арес и Ракель пытаются вернуться к обычной жизни, но воспоминания о совместно проведенном времени не дают им покоя. Каждый из героев погружается в свои дела, пытается отвлечься на учебу и новые знакомства, но понимает, что разрыв был не тем решением, которое они действительно хотели для себя.
Современные отношения, вынужденные существовать через океан, становятся главным испытанием для пары в этой тонкой испанской работе. Фильм «Из моего окна: За морями» (оригинальное название — A través del mar) с осторожностью и вниманием к деталям исследует, как физическая дистанция влияет на эмоциональную близость.