Эта версия известной сказки о Златовласке кардинально отличается от привычных адаптаций: главная героиня здесь не бедная работница, а настоящая принцесса Юлия Анастасия Катерина, которая отказывается выйти замуж за нелюбимого принца Губерта и сбегает из родительского дома, чтобы не подчиняться королевским порядкам.
Совместный проект западногерманских и чехословацких кинематографистов, вышедший на экраны в 1984 году, представляет собой экранизацию старинной европейской сказки, адаптированную под зрителя второй половины XX века. Режиссерская работа опирается на классические сюжетные ходы народной фантастики, но наполняет их реалистичными деталями и живыми, узнаваемыми для любого зрителя эмоциями.
Это одна из заметных чехословацких сказочных картин 1980-х, созданная по мотивам народных легенд, сочетающих в себе черты мелодрамы, фэнтези и доброго семейного кино. Действие разворачивается в вымышленном королевстве Львов, где правительница долго оплакивает старшего сына, уехавшего на поиски принцессы, чей портрет хранится в королевском замке — по легенде только она может стать достойной...