Заключительная часть культовой французской комедийной трилогии про компанию друзей, которых зрители впервые узнали в конце семидесятых на курорте Кот-д’Ивуар, куда они приехали на отдых и получили прозвище «загорелые». За прошедшие годы у каждого сложилась своя жизнь: кто-то сделал неплохую карьеру, кто-то столкнулся с серьезными проблемами, кто-то так и не нашел своего места в мире, но старая...
Это экранизация одноименной серии детских книг Людвига Беллемана, которая вышла в свет в конце 90-х и сразу завоевала популярность у юной аудитории и их родителей. Действие разворачивается в Париже, в старинном особняке, где работает небольшая школа для девочек под руководством опытной монахини мисс Клавель.
Ранним весенним парижским утром случайная встреча в автобусе переплетает судьбы Оскара, писателя с ограниченными физическими возможностями, и молодой женщины Мими. Их тяга друг к другу не имеет ничего общего с возвышенной романтикой: пара сразу решает исследовать все грани своей страсти, отказываясь от условностей и социальных норм, которые обычно диктуют правила отношений.