Сериал «Тюремный дневник» погружает в реальную историю Марии Жуковой — талантливой российской студентки, получившей шанс учиться в Америке. Её мечты о карьере и новом жизненном опыте рушатся, когда она случайно натыкается на информацию, которая бросает вызов её собственным убеждениям и вскрывает масштабные манипуляции.
Марго осталось меньше суток до приезда дочери и матери, которые не видели ее уже несколько месяцев, а в квартире до сих пор не закончен ремонт: стены не поклеены, пол не выложен, а вещи разбросаны по всем комнатам. Денег на оплату рабочих у нее нет, а все знакомые, к которым она могла бы обратиться за помощью, уже разъехались по новогодним праздникам.
Доминика Егорова, подававшая большие надежды как балерина, вынуждена завершить карьеру после тяжелой травмы, и вместе с матерью оказывается на грани финансового краха. Когда ей предлагают неожиданный выход — работу в секретной структуре под названием Школа Воробьев, она соглашается, не подозревая, что это решение навсегда изменит ее жизнь.
Выпускной вечер в обычной российской школе, который должен был стать началом новой жизни, внезапно превращается в кошмар. Под сосредоточенными взглядами одноклассников и учителей в необъяснимых обстоятельствах погибает одиннадцатиклассница Катя Чунина. Её смерть кажется случайностью, но вскоре выясняется, что непосредственно перед этим без вести пропал её парень, Максим Волков.