Дания, 1927 год. В только что созданное Специальное подразделение, возглавляемое принципиальным и амбициозным офицером полиции Отто Химмельструпом, поступает первое сложное дело. В сгоревшем летнем домике под Эсбьергом обнаружено тело. С первых шагов расследования становится ясно, что это не просто убийство, а тщательно спланированное преступление, укоренённое в борьбе за власть и глубокой...
Успешная телепродюсер Карина строит жизнь по четкому плану: интересная работа на польском телевидении, отношения с коллегой-режиссером, который вот-вот должен сделать ей предложение, и предстоящая свадьба сестры, к которой вся семья готовится уже несколько месяцев. Все идет так, как она задумала, пока она не узнает, что парень ей изменяет, а работать с ним после этого становится совершенно...