Современная девушка Шанталь, чьи амбиции блогера сталкиваются с постоянными неудачами, получает шанс начать всё с чистого листа в самом неожиданном месте — в мире сказок. Попадая туда, она быстро осознаёт, что её новые королевские полномочия и знание трендов социальных сетей могут стать golden ticket к популярности.
Сериал переносит нас в Берлин шестидесятого года, в эпоху, когда западногерманское общество всё ещё оправляется от войны и живет под грузом строгих моральных устоев. В центре истории — Моника, чья жизнь, как и её сестёр, ограничена ожиданиями семьи и предрассудками эпохи. Её внутренняя борьба за свободу самовыражения становится главным драматическим конфликтом.
Гвендолин Шеперд только начала привыкать к своему необычному дару — гену путешественника во времени, который неожиданно открылся у нее на семнадцатом году жизни, — как на ее пути снова возникает коварный граф Сен-Жермен. Его цель — заполучить таинственный источник вечной жизни, и все нити его опасной игры тянутся в глубины столетий, заставляя Гвендолин снова отправляться в прошлое, где ее ждут...
История юной Гвендолин Шеферд, открывшей в себе способность перемещаться сквозь временные пространства, продолжается. Теперь девушке предстоит не только разгадывать новые загадки, связанные с тайной организацией путешественников во времени, но и освоить правила светского этикета XVIII века, чтобы проходить незамеченной на аристократических приемах.
В основе сюжета лежит первая часть популярной трилогии немецкой писательницы Керстин Гир о путешественниках во времени, экранизация получилась тёплой, с живым темпом и вниманием к деталям мира героев. В центре истории — шестнадцатилетняя Гвендолин Шеферд, обычная лондонская школьница, которая до недавнего времени жила размеренной жизнью, не подозревая о семейной тайне, хранящейся поколениями.