12-летний Майк, чей дед участвовал в лунной гонке, узнаёт о коварном плане миллиардера Ричарда Карсона. Тот намерен установить на Луне свой флаг и представить это как американское достижение, получив контроль над спутником. Не желая допустить подлога и новой космической гонки, Майк решает действовать.
Спустя пять лет после гибели дочери Клаудиа наконец удаётся частично оправиться от тяжелейшей психологической травмы и вернуть себе хоть какой-то смысл обычной жизни. Но однажды, взяв трубку домашнего телефона, она снова слышит тот самый детский голос, который отзывается в её кошмарах уже много месяцев: «Мама, это я… пожалуйста, забери меня отсюда».