В центре напряжённого противостояния — два могущественных клана, чьи границы власти давно стёрлись с политикой и легальным бизнесом. Детектив Катаока, используя любые, даже самые грязные методы, провоцирует кровную вражду между семьями Санно и Ханабиси, рассчитывая на их взаимное уничтожение. Однако его коварный план получает неожиданное развитие, когда из тюрьмы, куда его загнала семья Санно,...
