Фильм «Спасибо за службу» — это напряжённая драма, разворачивающаяся в двух культурных контекстах, объединённых общей темой власти и подчинения. История начинается с трагедии: во время ритуала интеграции в легендарном французском военном училище Сен-Сир погибает 23-летний тайваньский кадет Айса. Его старший брат Исмаэль, приехавший из Тайваня, сталкивается не с горем, а с каменной стеной...
Действие картины разворачивается в мире ежедневной невидимой войны, которую ведут французские спецслужбы и террористические группировки с радикально противоположными идеологическими взглядами. Несмотря на разницу в целях, агенты тайных операций и боевики живут по почти одинаковым жестким законам, где нет места слабым, а каждый неверный шаг может стоить жизни.
После жестокого взрыва на американском жилом комплексе в Рияде специальная группа ФБР во главе с опытным агентом Роном Флэком вынуждена отправиться на Ближний Восток, чтобы установить виновных. Согласно дипломатическим соглашениям, расследование должен вести местный офицер, что создаёт немыслимые бюрократические и оперативные трудности.
История разбивается на две части, связанные неразрывной нитью памяти. В первой — беспечное детство двух мальчиков в средиземноморском поместье. Азур, сын господина, и Азмар, сын кормилицы, растут как братья, деля всем, но мир вокруг них четко делится по цвету кожи и социальному статусу. Их объединяет лишь волшебный мир легенд, которые им рассказывает няня-мавританка, — мир фей, джиннов и...