Элитное подразделение лондонской полиции под названием «Летучий отряд» специализируется на операциях против вооруженных грабителей, наркоторговцев и других опасных преступников, действующих в столице Великобритании. Во главе отряда стоит детектив Джек Риген — опытный сотрудник, который знает все хитрости преступного мира Лондона и не привык сдерживаться в столкновении с опасностью.
После серии проблем, заставивших их покинуть прежнее место, семья вампиров под фамилией Гамильтонов прибывает в небольшой американский городок, надеясь обрести здесь временное пристанище и продолжить своё скрытное существование. Однако их надежды на спокойную жизнь быстро развеиваются: оказывается, в этих краях обитают и другие создания, для которых человеческая кровь — не просто пища, а часть...