Винсент Ламарка уже много лет посвятил работе в полиции Нью-Йорка, почти потеряв связь с родными и собственным прошлым. Когда ему поручают расследовать крупную сеть торговли наркотиками, следы преступников неожиданно ведут в приморский город, где он вырос и где остался его взрослый сын от первого брака, с которым он практически не общался после развода с первой женой.
После событий второй части франшизы герои были уверены, что им наконец удалось навсегда избавиться от древнего вампира Раду — простой удар в сердце, казалось, должен был стать финалом его существования. Но они не учли, что у кровососа есть могущественная мать, способная возвращать его к жизни при помощи крови его жертвы.
«Дорога в ад» — вторая полнометражная работа режиссера Адриана Лайна, который позже прославился эротическими триллерами, а в начале карьеры экспериментировал с смешением комедийного тона, хоррор-атмосферы и фэнтези-сеттинга. Сюжет запускается с простой, на первый взгляд, бытовой ситуации: молодой человек Чарли едет по ночному шоссе, чтобы встретиться со своей невестой, но на пути у него...
Действие фильма разворачивается в Калифорнии 1980-х, где процветает организованная преступность, специализирующаяся на угонах роскошных немецких автомобилей. После того как полицейский, расследовавший эту серию преступлений, погибает при загадочных обстоятельствах, руководство департамента Сан-Диего поручает новое задание молодому, но перспективному офицеру Бенджи Тейлору.