Режиссер Майк Николс снял эту комедию как адапцию популярной французской ленты 1978 года, перенеся действие в солнечный Майами и добавив в сюжет специфику американских политических и социальных реалий конца 1990-х. В центре истории — пара партнеров Арман и Альберт, которые уже много лет вместе управляют ярким ночным клубом в центре города, и их жизнь кажется им абсолютно идеальной: дела идут...
Когда во время официальной зарубежной поездки президента Соединённых Штатов у него случается инсульт в самый неподходящий момент, его ближайшие помощники оказываются перед сложным выбором: сообщать общественности о проблеме с главой государства и терять контроль над политической повесткой, или искать выход, который позволит скрыть болезнь президента.
В роскошном зале заседаний совета директоров крупной японской технологической корпорации, расположенной в Лос-Анджелесе, находят задушенной молодую проститутку. Казалось бы, типичное дело о убийстве, которое мог бы закрыть обычный следователь, но местные власти решают поручить его опытному детективу Уэйну Конлану, который глубоко разбирается в японской культуре и традициях, и его напарнику...