Летние каникулы в горах с дедушкой становятся для Хайди началом настоящего приключения, полного заботы и отваги. Во время прогулок по живописным альпам девочка и её друг Питер обнаруживают слабого рысенка, которого необходимо срочно помочь. Их миссия — не только вылечить малыша, но и вернуть его в семью, прежде чем начнётся большая беда.
