На первый взгляд, работа инспектора по недвижимости — это скучные отчёты и осмотр пустующих зданий. Но для главного героя «Континуума» обычная выездная проверка на заброшенный полигон становится началом кошмара, переходящего за грань реальности. В пыльном ангаре он находит не просто старый хлам, а сложнейшее научное устройство — коллайдер, оставленный там десятилетия назад.
В провинциальном городке США конца 1980-х Трэвис и Стефани — пара, которая знает друг друга с детства, и теперь они готовятся к долгожданной свадьбе. Чтобы сделать невесте приятный сюрприз, Трэвис решает отправиться в соседний большой город за подарком: он хочет купить ей новую машину, о которой она давно мечтала.
Представим фильм как часть классики американских боевиков 1980-х, главную роль исполняет Чак Норрис, который к тому времени уже стал узнаваемым лицом жанра благодаря серии проектов с его участием. Сюжет разворачивается вокруг отставного сотрудника ЦРУ, который раньше возглавил операцию по разоблачению советского агента Михаила Ростова, после чего тот был вынужден скрываться за пределами США.