Пол, Джесси и их восьмилетний сын Адам готовятся к переезду из-за нового места работы Пола, в их жизни наконец-то наступает спокойный период после долгой борьбы с проблемами зачатия. В день рождения мальчика трагедия случается за несколько минут: под колесами незнакомого автомобиля Адам погибает, оставив родителей на грани отчаяния, их брак трещит по швам, а надежда на счастье кажется...
Джеймс и Карл — два мусорщика из Лос-Анджелеса, которые не слишком усердствуют на работе: для них закон часто кажется набором необязательных рекомендаций, а начальство не вызывает особого уважения. Они предпочитают тратить рабочее время на веселые приключения, шутки и небольшие шалости, не подозревая, что их обычная смена коренным образом изменит всю их жизнь.