1948 год, послевоенная Франция. Маленькие братья, пятилетний Жан и семилетний Пьер, оказываются абсолютно одиноки, когда их мать покидает их. В отчаянной попытке спастись от реальности, которая кажется страшнее леса, они убегают в глубину природного заповедника. Семь долгих лет — с пяти до двенадцати лет — они живут вне общества, полагаясь только на свои силы, инстинкты и друг на друга.
Лавина, спровоцированная землетрясением, навсегда перекрывает единственную дорогу к изолированному горному курорту в долине Ваной. Десятки гостей и сотрудников отеля, включая детей, оказываются в полной изоляции без света, тепла и связи с цивилизацией. Среди них — Клаудия и её дочь, скрывающиеся под новыми именами в рамках программы защиты свидетелей после громкого дела об убийстве.
Французская комедия с лёгкой меланхолией рассказывает историю Тибо, искреннего и немного наивного романтика, который годами находится в ближайшем окружении своей идеальной женщины — Роуз. Он не просто друг, а её главный supporter, готовый помочь в любой ситуации, но при этом тайно мечтает о любви. Фильм тонко исследует болезненную и одновременно комичную границу между глубокой дружбой и...