Действие переносит зрителя во Францию XVII века, в эпоху расцвета абсолютной монархии и грандиозного строительства Версаля. Фильм рассказывает историю Сабин де Барро, искусной садовницы, приглашённой для создания одного из знаменитых садов дворца. Её смелый, почти революционный для того времени проект — ландшафт в стиле «легкого хаоса» — становится вызовом не только строгим канонам...
После смерти жены бывший полицейский Рей пытается наладить контакт с сыном-подростком Крисом, который отдаляется от отца после потери матери. Чтобы отвлечься от городской суеты и сблизиться, Рей решает отправить сына в пеший поход по живописным горным маршрутам национального парка, надеясь, что несколько дней в тишине природы помогут им обоим пережить трудный период.