Лето обещает быть скучным для Маши: родители, следуя старому обещанию, везут её в автодоме на природу. Но тринадцатилетняя девочка уже не тот малыш, что три года назад — ей тесно в рамках семейного путешествия. Судьба подкидывает неожиданный шанс на свободу: на кемпинге она встречает такую же Машу, которой ужасна перспектива ехать в лагерь.
Лето 1941 года. Начало Великой Отечественной войны. Лейтенант Ади Шарипов и его взвод получают приказ прикрыть отход штаба полка. Выполнив задачу, отряд обнаруживает, что оказался в полном окружении в глубоком тылу наступающих немецких войск. Противник методично загоняет измотанных бойцов в непроходимое болото, лишая возможности для маневра.