Бири гяру — так в Японии называют подростков, которые открыто демонстрируют нежелание следовать школьным правилам: они красят волосы в светлые тона, подгибают форму и не ставят перед собой цель получать высокие оценки. Главная героиня фильма Саяка полностью соответствует этому стереотипу: её знания соответствуют уровню ученика начальной школы, и она не видит смысла в том, чтобы тратить время...
