Фильм «Поединок» переносит зрителя в напряжённый мир профессионального го, где каждый ход — это шаг к славе или поражению. Действие разворачивается на фоне реальных событий 1988 года, когда корейский мастер Чо Хун-хён одерживает сенсационную победу в первом Кубке Инга, завоёвывая титул первого южнокорейского игрока, выигравшего крупный международный турнир.
Действие ленты разворачивается на протяжённом мосту, ведущем к аэропорту Инчхон, когда внезапно опускается настолько плотный туман, что он полностью скрывает окрестности и делает передвижение практически невозможным. Из-за низкой видимости на дороге происходит цепная авария с участием множества автомобилей, полоса движения полностью блокирована, а службы спасения не могут быстро добраться до...
В серии жестоких убийств, тщательно снятых на камеру для извращённой аудитории, южнокорейской полиции долго не удаётся напасть на след. Перелом наступает, когда детектив Чхве Джэ-хван, преследуя главаря банды, бесследно исчезает. Месяц спустя обоих находят в разбитой машине: маньяк приходит в сознании первым и отказывается говорить со всеми, кроме своего коллеги Ким Мин-сона.