События разворачиваются в обычный рабочий день, когда главный герой, как и тысячи других жителей Токио, садится в метро, чтобы добраться до офиса. Во время разговора по телефону с бывшей девушкой он отвлекается и не замечает, как сворачивает не туда. Когда он пытается вернуться на нужную ветку, понимает, что все выходы ведут обратно в тот же самый зал с одинаковыми вывесками и одинаковыми...
Японская лента «Прощальная песня» (Sayonara kuchibiru) — это камерная драма, где музыка становится и языком любви, и формой прощания. Две молодые женщины, Хару и Рэо, создают инди-дуэт, чьи треки неожиданно находят отклик у широкой аудитории. Вместо радости от признания их охватывает смущение и усталость от совместного пути.