Школа Кодо Икусэи — это идеальный фасад, за которым скрывается жесткая кастовая система. Ученики делятся на классы в зависимости от академических успехов, и только элита из классов A–C имеет доступ к лучшим условиям, уважением и гарантированному будущему. Класс D, куда попадают «неудачники», живет в постоянном унижении и лишениях.
Аниме-сериал 2017 года переносит зрителей в красочный мир, где цивилизации строят свои города на гигантских плавучих островах, парящих в бескрайнем небе. Главный герой, простодушный юноша Гран, ведёт тихую жизнь на своём острове вместе с необычным другом — крылатой ящерицей Вирн, обладающей даром речи.
Август 20XX года. Спокойный район Гинза в Токио оказывается местом катастрофы: из ниоткуда возникает массивный портал — «Врата», соединяющий Землю с параллельным миром, населённым эльфами, гоблинами, драконами и другими существами из фэнтезийных легенд. Из прохода хлынула волна агрессивных тварей, превратив деловую часть города в поле боя.
Действие разворачивается в мире, пережившем таинственную катастрофу «Инверсия», которая изменила законы физики и породила новую расу людей — Генестелла, обладающих феноменальными способностями. Общество адаптировалось, построив специальные академии, где такие подростки учатся контролировать свои силы и соревнуются в масштабных турнирах, определяющих влияние школ.
Париж, эпоха Третьей республики, время бурного развития и культурного расцвета. В этом великолепии, среди блеска «Королевской галереи», появляется неожиданный гость — тринадцатилетняя Юнэ, привезённая из Нагасаки владельцем магазина Оскаром Клоделем. Её прибытие становится лёгким ударом для внука Оскара, Клода, который должен приютить девочку, не понимающую ни слова по-французски и не знающую...