Фрэнк, обычный офисный служащий, достиг предела отчаяния. Его жизнь — сплошное разочарование: назойливый сосед, бесконечный плач ребёнка, глупые разговоры коллег, а медицинское заключение об опухоли мозга стало последней каплей. В этот момент судьба сталкивает его с Рокси, 16-летней старшеклассницей, чья язвительная неприязнь к окружающему безумию идеально совпадает с его собственным выгоранием.
Лэнс Клейсон — учитель поэзии в обычной средней школе, мечтающий о литературной славе, но вынужденный мириться с унынием будней и холодностью окружающих. Его личная жизнь тоже не ладится: тайный роман с коллегой-художницей не выходит на свет, а пятнадцатилетний сын Кайл, циничный и враждебный, видит в отце лишь посмешище.