Роберт Вольф, коренной американец, вынужден начать бесконечное бегство после того, как лично казнил убийцу своей матери. Его верный мотоцикл — это не просто транспорт, а последний оплот свободы, мчащий сквозь бескрайние и безжалостные пейзажи Америки. Каждый поворот дороги — это попытка уйти от прошлого и от закона, который сам он нарушил, следуя своему кодексу чести.
Жизнь холостяка Дилана Рамси давно превратилась в бесконечный цикл свиданий, которые так и не заканчиваются созданием семьи — он годами ищет идеальную спутницу, но все его попытки заканчиваются неудачей, а знакомства не перерастают во что-то большее. Однажды его внимание привлекает новенькая соседка Лайла Дюбуа, очаровательная француженка, которая кажется ему именно той женщиной, о которой он...