В итальянской деревне 1930-х годов, где ещё не утих эхо последней войны, разворачивается личная трагедия. Девочка Нина, спасаясь, прячется под полом дома и становится свидетелем того, как трое мужчин расправляются с её отцом и братом. Один из них, Тито, замечает ребёнка, но не убивает её. Спустя годы повзрослевшая Нина, носящая в себе этот ужас, находит Тито.
Идея сериала основана на одноименном романе Роберто Савиано, автора книги «Гомора», и создана Стефано Соллима, известным по работе над криминальными проектами про итальянскую мафию. Действие разворачивается сразу на нескольких континентах, показывая, как одна крупная партия кокаина связывает судьбы людей, которые даже не подозревают о существовании друг друга.